En español En español

Imparo sul Web

Per accedere inserisci username e password

Se non sei registrato scopri cos'è ImparosulWeb la proposta di risorse digitali Loescher.

Se sai già cos'è ImparosulWeb puoi procedere direttamente alla registrazione tramite il seguente collegamento:
Registrati
indietro
Materiale Didattico

Hombre de familia: ¿Qué habría pasado si…?


El cine americano ha exportado muchas películas que han llegado a ser parte de la tradición navideña europea: Entre pillos anda el juego, Milagro en la Ciudad, Solo en casa, Un padre en apuros. Una en particular fue un gran éxito cuando estrenó: se trata de Hombre de familia (2000), de Brett Ratner. 

Jack Campbell (Nicolas Cage) es un importante bróker de Wall Street. Su vida le parece perfecta: tiene un trabajo prestigioso, un piso extraordinario y todo lo que quiere. O por lo menos, todo lo que cree que quiere. Una Nochebuena, cuando sale de casa para comprar leche, un hombre le ofrece la posibilidad de echar un vistazo a otra posible vida: ¿qué habría pasado si no hubiera tomado la decisión de dejar su ciudad para triunfar en su profesión?

La mañana siguiente se despierta en una casa normal y descubre que tiene una familia: está casado con Kate (Téa Leoni), la mujer que había dejado para dedicarse a su carrera, y tiene dos hijos. Inicialmente no entiende lo que está pasando y cuando lo descubre quiere volver a su vida de lujo: no sabe cómo comportarse con los niños, no hay ni rastro del lujo al que está acostumbrado y su prestigiosa  carrera se ha convertido en un empleo en un taller de neumáticos(1). Pero, poco a poco empieza a apreciar su esposa, a los niños, a sus amigos y también su trabajo. Sobre todo, se da cuenta de que aún está enamorado de Kate. Cuando finalmente entiende qué le hace feliz de verdad, vuelve el misterioso hombre y lo hace regresar a su vieja existencia. Jack está desesperado, pero descubre que Kate le ha dejado un mensaje: en la realidad, ella también ha llegado a ser una mujer de éxito y va a mudarse a París. Quiere quedar con él para devolverle sus cosas antes de partir. Así Jack entiende que, aunque la visión que ha tenido nunca podrá hacerse realidad , aún tiene la posibilidad de cambiar su vida.

Notas
1. Taller de neumáticos: gommista

Nivel: C1

Objetivos del Marco Común Europeo de Referencia
Comprensión: Comprende con todo detalle textos extensos y complejos, tanto si se relacionan con su especialidad como si no. Comprende el uso de los periodos hipotéticos.
Cultura: descubrir una película sobre la navidad.

Ti potrebbero interessare anche


Carnavales de Oruro
Materiale Didattico

Carnavales de Oruro

Nivel: B1 
Hoy viajamos hasta Bolivia para descubrir una fiesta desconocida en Europa: los carnavales de Oruro. (por Marta Lozano...

Approfondisci
Questo sito non utilizza alcuna tecnica di profilazione degli utenti, ma solo cookie tecnici necessari al corretto funzionamento del sito e strumenti statistici. Puoi comunque personalizzare le tue scelte. Per saperne di più leggi la nostra informativa.

Personalizza Cookie

sono assolutamente essenziali per il corretto funzionamento del sito web. Questi cookie garantiscono le funzionalità di base e le caratteristiche di sicurezza del sito web.

ci aiutano a capire come gli utenti interagiscono con i siti web Loescher, raccogliendo dati di navigazione in forma aggregata e anonima, e non vengono ceduti a terze parti.