En español
Imparo sul Web
Per accedere inserisci username e password

Se non sei registrato scopri cos'è ImparosulWeb la proposta di risorse digitali Loescher.

Se sai già cos'è ImparosulWeb puoi procedere direttamente alla registrazione tramite il seguente collegamento:
Registrati
Supporto Digitale Login Registrati Agenzie
En español En español

En español
Il portale dedicato all'apprendimento della lingua spagnola

En español
Il portale dedicato all'apprendimento della lingua spagnola

En español
indietro
Materiale Didattico

El día de los Santos Inocentes


El día 28 de diciembre se celebra en España el día de los Santos Inocentes. Ese día se conmemora la matanza(1), por orden del rey Herodes, de decenas de niños menores de dos años que vivían en Belén. Según el evangelio de San Mateo, Herodes, desconfiado y temeroso de perder su poder, pidió a los Reyes Magos que fueran en busca del Niño Jesús, al que llamaban el rey de los judíos, y que le informaran de su  aradero(2). Los sabios de Oriente burlaron su solicitud y el emperador mandó un grupo de soldados a Belén a matar a todos los niños menores de dos años.

Curiosamente, en España y en muchos países de Hispanoaméria se acostumbra a gastar bromas(3) ese día. Las personas que caen en las bromas y engaños son «inocentes», como los niños que murieron en la matanza. 

El 28 de diciembre muchos medios de comunicación publican noticias falsas o exageradas. Las bromas no suelen ser pesadas, sino divertidas: una broma clásica es echar sal en el azucarero sin que lo sepa nadie, pegar una moneda en el suelo y que todo el mundo se agache para intentar cogerla –en vano– o simplemente pegar un monigote a la espalda del «inocente» para que se pasee con él todo el día y la gente se ría de él. A estas bromas se las conoce con el nombre de «inocentadas».

Notas:
1. matanza: strage
2. paradero: ubicazione
3. broma: scherzo

Nivel: B1
Comunicación y cultura
Comprender las ideas principales de textos complejos, siempre y cuando formen parte de su ámbito. Manejar información relevante sobre procesos culturales e ilustrativos.

Cultura
Manejar y producir información relevante sobre noticias y eventos históricos y de actualidad.


(por Marta Lozano Molina)

Ti potrebbero interessare anche


Carnavales de Oruro
Materiale Didattico

Nivel: B1 
Hoy viajamos hasta Bolivia para descubrir una fiesta desconocida en Europa: los carnavales de Oruro. (por Marta Lozano...

Approfondisci
¿Qué sabes de Janucá?
Materiale Didattico

Nivel: A2
Janucá: Para muchas personas diciembre quiere decir Navidad, pero hay también otras festividades que se celebran...

Approfondisci