En español EN ESPAÑOL
Il portale dedicato all'apprendimento della lingua spagnola
EN ESPAÑOL
Il portale dedicato all'apprendimento della lingua spagnola
En español

Imparo sul Web

Per accedere inserisci username e password

Se non sei registrato scopri cos'è ImparosulWeb la proposta di risorse digitali Loescher.

Se sai già cos'è ImparosulWeb puoi procedere direttamente alla registrazione tramite il seguente collegamento:
Registrati
indietro
Materiale Didattico

Turismo lento


Frente a las prisas(1), la rapidez y la necesidad de inmediatez(2) de la sociedad actual se han empezado a oír en los últimos años voces que reivindican una manera de viajar más lenta y consciente(3).

Hoy en día es posible tomar un vuelo de Madrid a Helsinki el viernes y volver el domingo por la noche. En estos viajes «relámpago(4)», que hacen posible las aerolíneas de bajo coste(5), los turistas pasan un par de días recorriendo rápidamente los lugares de interés más conocidos y haciendo fotos –¡muchas fotos!– para después publicarlas(6) en sus redes sociales(7). Este tipo de visitante no se detiene a conocer a fondo la cultura de destino(8) ni se sumerge en el estilo de vida local.

El turismo lento, o Slow Tourism, surge como contraposición a esta forma frenética de viajar. Es una alternativa al turismo de masas que defiende una manera de viajar más responsable, dando prioridad a la calidad por encima de la cantidad, consumiendo productos locales, comprando en el pequeño comercio y utilizando medios de transporte poco contaminantes.

El movimiento slow nació en Italia a finales de los años 80 como una forma de protesta por la incipiente masificación de los viajes a lugares como Venecia, una de las ciudades que más ha sufrido los estragos(9) del turismo, y la llegada de las cadenas de comida rápida(10) al corazón de las ciudades. El movimiento Slow Food, íntimamente relacionado con el turismo lento, anima a todo el mundo (turistas y no turistas) a disfrutar de la comida de manera relajada para apreciar plenamente la experiencia gastronómica.

Los viajes lentos pueden incluir experiencias como senderismo(11) y deportes, clases de cocina o de idiomas, con estancias más prolongadas en un destino para poder profundizar más en estas actividades.

Otro de los objetivos del turismo lento es reducir la huella de carbono(12) de las personas viajeras. Se puede intentar llegar en tren al destino, en lugar del rápido y contaminante avión, y pasar más tiempo en cada lugar que se visita. Además del tren, la bicicleta es el medio de transporte ideal para viajar lentamente y pararse a contemplar los paisajes. No contamina y es buena para la salud de quien monta en ella. Muchos países europeos disponen de una magnífica red de carriles-bici(13) y de puntos para alquilar bicicletas.

El turismo lento promueve, en definitiva, los viajes sostenibles y ecológicos, con el fin de despertar la conciencia(14) de los aspectos negativos asociados al turismo de masas. Esto resulta cada vez más importante en un mundo que vive bajo la amenaza(15) del cambio climático, y debe enfrentarse al reto(16) de la preservación de culturas, tradiciones y comunidades.

Notas:
 

1 prisas: fretta, premure
2 inmediatez: tempestività
3 consciente: consapevole
4 relámpago: lampo
5 de bajo coste: a basso costo
6 publicarlas: pubblicarle, postarle
7 redes sociales: social network
8 destino: destinazione
9 estragos: danni, distruzione
10 comida rápida: fast food
11 senderismo: trekking, escursionismo
12 huella de carbono: impronta di carbonio
13 carriles-bici: piste ciclabli
14 conciencia: consapevolezza
15 amenaza: minaccia
16 reto: sfida

Nivel: A2

Comprensión
Comprender textos breves y sencillos que contienen vocabulario común y expresiones frecuentes. Localizar información específica y aislar la información requerida.

Cultura
Sensibilizar sobre los objetivos de la Agenda 2030, en particular el objetivo 12 de Producción y consumo responsables. Concienciar a favor de un turismo sostenible que promueva la cultura y los productos locales.

(por Marta Lozano Molina)

Ti potrebbero interessare anche


Su questo sito usiamo i cookie. Se continui a navigare, lo fai secondo le regole spiegate qui. Altrimenti puoi consultare le preferenze sui cookie e decidere quali attivare.

Personalizza Cookie

Cookie tecnici sono assolutamente essenziali per il corretto funzionamento del sito web. Questi cookie garantiscono le funzionalità di base e le caratteristiche di sicurezza del sito web.

Sempre attivi


Cookie statistici ci aiutano a capire come gli utenti interagiscono con i siti web Loescher, raccogliendo dati di navigazione in forma aggregata e anonima.

Cookie per pubblicità mirata, possono essere impostati tramite il nostro sito dai nostri partner pubblicitari. Possono essere utilizzati da queste aziende per costruire un profilo dei tuoi interessi e mostrarti annunci pertinenti su altri siti. Non memorizzano direttamente informazioni personali, ma sono basati unicamente sull'individuazione del tuo browser e del tuo dispositivo internet. Se non si accettano questi cookie, riceverai una pubblicità meno mirata.