Tarragona romana
Tarragona es una ciudad de unos 120 000 habitantes, situada a unos 90 kilómetros al sur de Barcelona, en la Costa Dorada. A pesar de sus encantadoras (1) playas, que convierten a la ciudad en uno de los destinos turísticos más importantes de la zona, Tarragona también tiene otro aspecto muy interesante a nivel histórico: su arqueología. Esta ciudad fue muy importante en la época romana, cuando se llamaba Tarraco y era la capital de la provincia romana Hispania Tarraconensis. Su conjunto arqueológico, declarado Patrimonio de la Humanidad en el año 2000, es uno de los más grandes que se conservan en España. Paseando por la calles de esta bella ciudad, es posible encontrar, a menudo (2), monumentos y otros indicadores más pequeños de su pasado romano. Un ejemplo es el llamativo (3) anfiteatro, que se conserva en óptimas condiciones y desde el cual se puede admirar el mar Mediterráneo. De hecho, está construido en la parte baja de la ciudad ya que esto permitía un acceso más fácil para los espectadores y también para los animales que a menudo se utilizaban en los espectáculos. El anfiteatro era el lugar en el que se disputaban (4) muchos espectáculos como, por ejemplo, luchas entre gladiadores (5), entre animales, exhibiciones atléticas… El anfiteatro fue construido a finales del siglo II d.C. pero, aunque sea el resto arqueológico más significativo, no es el único de la ciudad, ya que también podemos encontrar las murallas romanas, el acueducto (6), la Torre de los Escipiones, la cantera (7) del Médol (que se halla en las afueras de la ciudad), el circo, el cementerio paleocristiano… y mucho más. Seguramente viajar a Tarragona significa vivir una experiencia diferente, una experiencia cultural fascinante ya que es una ciudad que tiene una historia milenaria por descubrir. Para obtener más información sobre la llamada “ruta (8) romana”, se puede consultar también la web //www.tarragonaturisme.cat donde es posible hallar documentos, imágenes y también sugerencias. (por Sara Cavarero con la revisión lingüística de Marta Lozano Molina)
Notas
1. encantadoras: affascinanti, meravigliose
2. a menudo: spesso
3. llamativo: vistoso, sorprendente
4. disputaban: disputavano
5. gladiadores: gladiatori
6. acueducto: acquedotto
7. cantera: cava
8. ruta: percorso
Nivel: B1
Objetivos del Marco Común Europeo de Referencia
Comunicación
Disponer de los recursos lingüísticos y no lingüísticos necesarios para participar en los intercambios comunicativos con un grado de fluidez, precisión y naturalidad suficientes como para que sus interlocutores no tengan que hacer un esfuerzo especial.
Cultura
Toma de iniciativas en la búsqueda, incorporación y activación estratégica de nuevos conocimientos (culturales, socioculturales y lingüísticos).