En español
Imparo sul Web
Per accedere inserisci username e password

Se non sei registrato scopri cos'è ImparosulWeb la proposta di risorse digitali Loescher.

Se sai già cos'è ImparosulWeb puoi procedere direttamente alla registrazione tramite il seguente collegamento:
Registrati
En español En español

En español
Il portale dedicato all'apprendimento della lingua spagnola

En español
Il portale dedicato all'apprendimento della lingua spagnola

En español
indietro
Materiale Didattico

Receta de bizcocho de calabaza


El otoño es época de manzanas, peras, castañas, caquis y, naturalmente, de calabazas. Nos queda bastante claro sobre todo desde que en Europa celebramos Halloween y llenamos nuestras casas de adornos relacionados con esta hortaliza(1).

De la calabaza se aprovecha todo: con su piel pueden hacerse sabrosos chips con un poco de sal y especias, las semillas(2) pueden tostarse y son el aperitivo perfecto. Con la pulpa de la calabaza se pueden hacer riquísimas cremas o la podemos comer asada como acompañamiento de carnes y pescados.

Hoy vamos a aprender a preparar un bizcocho de calabaza. Es un procedimiento muy sencillo, con un resultado delicioso.

Estos son los ingredientes:

  • 350 g de calabaza pelada
  • 1 yogur natural
  • Mantequilla(3)
  • 3 huevos
  • 175 g de azúcar
  • 200 g de harina
  • Sal
  • 15 g de levadura(4) química
  • 3 g de canela

Para empezar, precalienta el horno a 180 ºC. Engrasa un molde(5) redondo con la mantequilla y echa harina por encima.

En un bol, ralla(6) o pica bien la pulpa de la calabaza y mézclala con el yogur. Bate los huevos con el azúcar hasta que la mezcla quede densa. Añade la mantequilla derretida y bate un poco más. Incorpora la mezcla de calabaza con yogur y trabaja bien la masa(7) con una cuchara grande. Echa encima la harina, la levadura, la sal y la canela.

Llena el molde con la masa y colócalo sobre la rejilla(8) del horno durante unos 60 minutos a 180 ºC. Cuando lo saques, espera un poco para que se enfríe antes de desmoldarlo. Si quieres, puedes decorarlo con azúcar glas(9) por encima.

Puedes tomarlo para desayunar, merendar o incluso tomarlo con helado de vainilla, nata(10) montada o fruta fresca. ¡Para chuparse los dedos(11)!

Notas:

1 hortaliza: ortaggio
2 semilla: seme
3 mantequilla: burro
4 levadura: lievito
5 molde: stampo
6 ralla: grattugia
7 masa: impasto
8 rejilla: griglia
9 azúcar glas: zucchero a velo
10 nata: panna
11 para chuparse los dedos: da leccarsi le dita

Nivel: A2

Comprensión: El o la estudiante es capaz de comprender textos breves y sencillos que contienen vocabulario común y expresiones frecuentes, incluyendo una buena parte de términos de vocabulario compartidos a nivel internacional. Localiza información específica y aísla la información requerida.

(por Marta Lozano Molina)

Ti potrebbero interessare anche

Sopas frías para el verano
Materiale Didattico
Nivel: A2 Para hacer frente a la ola de calor nada más fresco y sano que tomar una buena sopa fría. En este artículo te presentamos las más...
Approfondisci
La gastronomía guatemalteca
Materiale Didattico
Nivel: B1 Una deliciosa mezcla de ingredientes y tradiciones culinarias -como la española o la maya- forman la gastronomía de Guatemala....
Approfondisci
Su questo sito usiamo i cookie. Se continui a navigare, lo fai secondo le regole spiegate qui. Altrimenti puoi consultare le preferenze sui cookie e decidere quali attivare.

Personalizza Cookie

Cookie tecnici sono assolutamente essenziali per il corretto funzionamento del sito web. Questi cookie garantiscono le funzionalità di base e le caratteristiche di sicurezza del sito web.

Sempre attivi


Cookie statistici ci aiutano a capire come gli utenti interagiscono con i siti web Loescher, raccogliendo dati di navigazione in forma aggregata e anonima.

Cookie per pubblicità mirata, possono essere impostati tramite il nostro sito dai nostri partner pubblicitari. Possono essere utilizzati da queste aziende per costruire un profilo dei tuoi interessi e mostrarti annunci pertinenti su altri siti. Non memorizzano direttamente informazioni personali, ma sono basati unicamente sull'individuazione del tuo browser e del tuo dispositivo internet. Se non si accettano questi cookie, riceverai una pubblicità meno mirata.