La risorsa propone una lettura autentica in spagnolo dedicata a Joaquín Sorolla, pittore emblema della luce mediterranea e della vita quotidiana spagnola. Il testo, pensato per studenti di livello A2, è accompagnato da esercizi di comprensione, attività di arricchimento lessicale e domande di grammatica, ideali sia per la didattica in classe sia per l’autoapprendimento. Gli studenti si esercitano a leggere testi semplici, rispondere a domande, riconoscere vocaboli chiave e applicare gli articoli determinativi. Completano il percorso esercizi di produzione scritta e di descrizione di opere d’arte. La scheda è utile a docenti e studenti che cercano materiali gratuiti e pronti all’uso per apprendere la lingua attraverso argomenti culturali autentici.

Joaquín Sorolla fue un pintor que nació el 27 de febrero de 1863 en Valencia, una ciudad a orillas(1) del mar Mediterráneo. Desde pequeño, Sorolla amaba el clima y la luz de su tierra. Con solo dos años, perdió a sus padres y fue criado(2) por sus tíos. A pesar de las dificultades, trabajó mucho y consiguió entrar en la Escuela de Bellas Artes de Valencia.

Sorolla es conocido por pintar cuadros llenos de luz y color. Su estilo se llama impresionismo, pero también tiene influencias de otras corrientes. Le gustaba pintar escenas al aire libre(3), especialmente en la playa. En sus cuadros, casi siempre se puede ver el mar, el cielo y personas disfrutando del sol y del agua. La luz es muy importante en su arte, y por eso se le llama «el pintor de la luz».

Sorolla se casó(4) con Clotilde García del Castillo en 1888. Ella siempre apoyó al pintor en su carrera. Era su musa, es decir, su inspiración. Sorolla pintó muchos retratos de Clotilde, en los que se refleja el amor que sentía por ella. Tuvieron tres hijos: María, Joaquín y Elena. En el cuadro Mi familia, podemos ver a Clotilde y a los niños juntos, rodeados de flores y naturaleza. En 1889, la familia Sorolla se trasladó(5) a vivir a Madrid, a una casa muy grande que actualmente es el Museo Sorolla.

Precisamente en este museo se encuentra uno de sus cuadros más famosos, Paseo a orillas del mar. En este cuadro, vemos a dos mujeres (Clotilde y María) caminando por la playa con unos vaporosos vestidos blancos que brillan con la luz del sol. El agua es azul y transparente y el viento mueve los vestidos. Es un cuadro lleno de calma(6) y belleza.

A Sorolla también le interesaba pintar la vida diaria de la gente. Pintó muchos cuadros de pescadores, campesinos(7) y familias trabajando. En sus obras, queda reflejada cómo era la vida en España hace más de 100 años. Por ejemplo, en el cuadro Cosiendo(8) la vela aparecen varias personas arreglando una vela de barco. El cuadro tiene unos colores cálidos y maravillosos.

En 1911, Sorolla recibió un encargo(9) muy especial: pintar una serie de cuadros grandes sobre las regiones de España. Estas obras se llaman Visión de España y están llenas de detalles sobre la cultura, los trajes(10) y las tradiciones de cada lugar.

Joaquín Sorolla murió el 10 de agosto de 1923, pero su arte sigue(11) vivo. Sus obras nos recuerdan la belleza de la luz, el mar y la vida cotidiana.

Notas:

Nivel: A2

Comprensión: Comprender textos breves y sencillos que contienen vocabulario común y expresiones frecuentes.

Comunicación y cultura: Comprender textos que tratan sobre cuestiones conocidas como los temas relacionados con la cultura o el estudio. Conocer y valorar los productos y obras del patrimonio artístico de España, en particular de los siglos XIX y XX.

(por Marta Lozano Molina)