En español
Imparo sul Web
Per accedere inserisci username e password

Se non sei registrato scopri cos'è ImparosulWeb la proposta di risorse digitali Loescher.

Se sai già cos'è ImparosulWeb puoi procedere direttamente alla registrazione tramite il seguente collegamento:
Registrati
En español En español

En español
Il portale dedicato all'apprendimento della lingua spagnola

En español
Il portale dedicato all'apprendimento della lingua spagnola

En español
indietro
Materiale Didattico

Lettura in spagnolo con esercizi: El voluptuoso imaginario de Fernando Botero

Destinatari: Studenti di scuola secondaria di primo grado


Articolo gratuito in lingua spagnola di livello A2, con esercizi di autovalutazione dedicato al pintore e scultore colombiano Fernando Botero.

Fernando Botero fue un famoso artista, pintor, escultor y dibujante(1) que desarrolló un estilo único y reconocible. Nació el 19 de abril de 1932 en Medellín (Colombia). Desde pequeño mostró interés por el arte y aunque su familia era bastante modesta él decidió seguir su pasión por la pintura y la escultura.

A los 19 años presentó su obra(2) en Bogotá y gracias a la venta(3) de algunos cuadros se fue a Europa a estudiar. En España se matriculó(4) en la Real Academia de Arte de San Fernando (Madrid) para estudiar a los grandes maestros españoles, como Velázquez o Goya, que dejaron una huella(5) en su forma de entender la pintura y la composición.

El artista también tuvo una profunda conexión con Italia. En 1953, estudió en la Academia de San Marcos en Florencia, donde analizó el arte clásico y renacentista. Llegó a comprarse una residencia en Pietrasanta, un pequeño pueblo en la Toscana, conocido por sus talleres de mármol(6) y su rica tradición artesanal.

El estilo de Botero es muy fácil de identificar. Su estilo se denomina «boterismo». En sus cuadros y esculturas, las personas tienen formas muy grandes, voluptuosas y redondeadas. Esta técnica es su sello(7) personal y un medio para expresar(8) su visión del mundo. También los animales, las flores, las frutas y los objetos son de formas exageradas y desproporcionadas(9). Botero pintó escenas de su país y de las experiencias que vivió durante su infancia. En sus cuadros se pueden ver los pueblos, la arquitectura colonial y los paisajes y frutas de su tierra natal. Además, representó con humor los símbolos de poder de la sociedad: presidentes, soldados, sacerdotes y obispos(10). Los colores que utilizaba eran intensos y brillantes. Durante varios años la crítica fue muy dura con su obra, su situación económica era difícil y sus cuadros no se vendían bien. Poco a poco, se ganó(11) la admiración del público de todo el mundo.

Botero también es conocido por sus esculturas monumentales de bronce(12) y piedra que, al igual que sus pinturas, siguen la misma lógica de formas exageradas y redondeadas. Algunas miden más de 2 metros de altura. Estas esculturas se pueden encontrar en espacios públicos de todo el mundo, desde la rambla(13) del Raval en Barcelona, pasando por la Plaza Botero de Medellín, hasta las calles y avenidas(14) de Nueva York, París y Madrid.

El artista falleció el 15 de septiembre de 2023 y su tumba se encuentra en Pietrasanta, Italia.

Notas:

1 dibujante: disegnatore
2 obra: opera, lavoro
3 venta: vendita
4 se matriculó: si è iscritto
5 huella: impronta
6 talleres de mármol: atelier di marmo
7 sello: impronta, marchio

8 expresar: esprimere
9 desproporcionadas: sproporzionate
10 obispos: vescovi
11 ganó: si è guadagnato
12 bronce: bronzo
13 rambla: boulevard, corso
14 avenidas: viali, stradoni

Nivel: A2

Comprensión: Comprender textos breves y sencillos que contienen vocabulario común y expresiones frecuentes.

Comunicación: Incorporar nuevos conocimientos culturales, socioculturales y lingüísticos, así como desarrollar nuevas destrezas y actitudes que proporcionen claves de interacción e interpretación en situaciones sociales.

(por Marta Lozano Molina)

Ti potrebbero interessare anche

Su questo sito usiamo i cookie. Se continui a navigare, lo fai secondo le regole spiegate qui. Altrimenti puoi consultare le preferenze sui cookie e decidere quali attivare.

Personalizza Cookie

Cookie tecnici sono assolutamente essenziali per il corretto funzionamento del sito web. Questi cookie garantiscono le funzionalità di base e le caratteristiche di sicurezza del sito web.

Sempre attivi


Cookie statistici ci aiutano a capire come gli utenti interagiscono con i siti web Loescher, raccogliendo dati di navigazione in forma aggregata e anonima.

Cookie per pubblicità mirata, possono essere impostati tramite il nostro sito dai nostri partner pubblicitari. Possono essere utilizzati da queste aziende per costruire un profilo dei tuoi interessi e mostrarti annunci pertinenti su altri siti. Non memorizzano direttamente informazioni personali, ma sono basati unicamente sull'individuazione del tuo browser e del tuo dispositivo internet. Se non si accettano questi cookie, riceverai una pubblicità meno mirata.