En español EN ESPAÑOL
Il portale dedicato all'apprendimento della lingua spagnola
EN ESPAÑOL
Il portale dedicato all'apprendimento della lingua spagnola
En español

Imparo sul Web

Per accedere inserisci username e password

Se non sei registrato scopri cos'è ImparosulWeb la proposta di risorse digitali Loescher.

Se sai già cos'è ImparosulWeb puoi procedere direttamente alla registrazione tramite il seguente collegamento:
Registrati
indietro
Materiale Didattico

Las últimas colonias españolas


A finales del siglo XIX España aún tiene algunas colonias de ultramar, pero el siglo XX empieza con pesimismo y frustración, debido a(1) la pérdida de sus últimas colonias en el año 1898. Se trata de Cuba, Puerto Rico y Filipinas, los restos de un inmenso imperio colonial. La colonia más rica de estas es Cuba, donde una burguesía criolla(2) desea conseguir mayor independencia con respecto a(3) España. Un importante personaje que encarnó las ansias independentistas fue José Martí, también poeta y autor conocido mundialmente.
Por otro lado, Filipinas y Puerto Rico caen en manos estadounidenses y en mayo de 1898 la flota española en Filipinas es aniquilada por la más potente y avanzada flota de EE. UU. Lo mismo pasa con la flota española de Cuba.
Las ambiciones económicas e imperialistas de EE. UU. son claras, así como su intento de controlar la ruta comercial del mar Caribe y la producción azucarera de Cuba. Este país ve con buenos ojos el fin de la presencia española en la isla, ya que hará más factible su control sobre ella.
Así, en 1898 se firma la Paz de París mediante la cual España reconoce la independencia de Cuba (aunque a pesar de esto(4) queda bajo la fuerte influencia estadounidense) y cede las otras dos colonias, Filipinas y Puerto Rico, a EE. UU.
De esta forma, España pone fin a su imperio colonial y estas pérdidas tienen graves consecuencias también en el propio país, ya que van más allá(5) de las
meras pérdidas territoriales.
Ejemplos de ello son el desprestigio militar debido a la derrota(6), el nacimiento de un movimiento cultural conocido como “Generación del 98”, la pérdida demográfica (debida a la muerte de muchos soldados), la crisis a nivel económico (por la pérdida, por ejemplo, de las ganancias(7) de la industria azucarera).
Digamos que el pesimismo se adueñó de la sociedad española y conllevó la necesidad de cambios internos.

(Artículo de Sara Cavarero, con la revisión lingüística de Marta Lozano Molina)


1. debido a: per via di, a causa di
2. criolla: si dice di persona europea nata nelle colonie del Nuovo Mondo. Creolo.
3. con respecto a: da
4. a pesar de esto: nonostante ciò
5. van más allá: vanno ben oltre
6. derrota: sconfitta
7. ganancias: guadagni, introiti

 

Nivel: A1/A2


Objetivos del Marco Común Europeo de Referencia
Comunicación
Captar la intención comunicativa, la información específica predecible y el registro formal
de textos breves. Describir en términos sencillos aspectos del pasado y del entorno y
familiarizarse con el uso estratégico de procedimientos de observación, comparación, etc.
e incorporar nuevos conocimientos culturales.


Cultura
Fortalecer y diversificar las motivaciones que llevan a conocer y a establecer contacto con
otras culturas en general y con las culturas de España e Hispanoamérica en particular.

 

 

 

Ti potrebbero interessare anche


Las Trece Rosas
Materiale Didattico

Las Trece Rosas

Nivel: B2
Las Trece Rosas fueron trece mujeres jóvenes fusiladas durante la represión franquista en el verano...

Approfondisci
Su questo sito usiamo i cookie. Se continui a navigare, lo fai secondo le regole spiegate qui. Altrimenti puoi consultare le preferenze sui cookie e decidere quali attivare.

Personalizza Cookie

Cookie tecnici sono assolutamente essenziali per il corretto funzionamento del sito web. Questi cookie garantiscono le funzionalità di base e le caratteristiche di sicurezza del sito web.

Sempre attivi


Cookie statistici ci aiutano a capire come gli utenti interagiscono con i siti web Loescher, raccogliendo dati di navigazione in forma aggregata e anonima.

Cookie per pubblicità mirata, possono essere impostati tramite il nostro sito dai nostri partner pubblicitari. Possono essere utilizzati da queste aziende per costruire un profilo dei tuoi interessi e mostrarti annunci pertinenti su altri siti. Non memorizzano direttamente informazioni personali, ma sono basati unicamente sull'individuazione del tuo browser e del tuo dispositivo internet. Se non si accettano questi cookie, riceverai una pubblicità meno mirata.