En español
Imparo sul Web
Per accedere inserisci username e password

Se non sei registrato scopri cos'è ImparosulWeb la proposta di risorse digitali Loescher.

Se sai già cos'è ImparosulWeb puoi procedere direttamente alla registrazione tramite il seguente collegamento:
Registrati
En español En español

En español
Il portale dedicato all'apprendimento della lingua spagnola

En español
Il portale dedicato all'apprendimento della lingua spagnola

En español
indietro
Materiale Didattico

El destino de Belchite en la Guerra Civil Española


Belchite es un pueblo perteneciente a la provincia de Zaragoza. Allí se libró una de las batallas más sangrientas de la Guerra Civil Española (1936-1939) entre el 24 de agosto y el 6 de septiembre de 1937. La resistencia de los sublevados «nacionales» en el pueblo de Belchite consiguió detener la ofensiva del gobierno de la República Española contra la ciudad de Zaragoza.

El pueblo de Belchite quedó prácticamente arrasado por los obuses(1). Murieron casi 5000 personas, hubo muchísimos heridos y a los rebeldes se les encarceló. Los que pudieron,  huyeron(2) a otras zonas de España. Una vez ganada la guerra, el régimen de Franco decidió no reconstruir el pueblo para simbolizar y recodar aquellos días.

A pocos kilómetros de las ruinas se levantó lo que hoy se conoce como «Belchite Nuevo», y quedaron los restos del viejo como recuerdo de la terrible guerra civil.

Actualmente es posible visitar los restos del viejo Belchite. En la puerta de la iglesia una pintada reza: «Pueblo viejo de Belchite, ya no te rondan los zagales(3); ya no se oirán las jotas(4) que cantaban nuestros padres». Es una experiencia sobrecogedora, especialmente si la visita se realiza de noche. Muchos afirman que todavía pueden oirse las voces de las víctimas de aquella cruenta batalla.


Notas:
1 obús: obice
2 huyeron: sono fuggiti
3 zagales: ragazzi
4 jotas: danze popolari

Nivel: B2
Comunicación
El alumno es capaz de enfrentarse a cualquier tipo de texto que trate tanto temas concretos como abstractos, incluyendo debates técnicos dentro de su especialidad y dispone de los recursos lingüísticos y no lingüísticos necesarios para participar en los intercambios comunicativos con un grado de fluidez, precisión y naturalidad.

Cultura
El alumno es capaz de manejar informaciones relevantes y reflexionar acerca de temas
actuales utilizando un repertorio lingüístico amplio, suficiente para expresarse.


(por Marta Lozano Molina)

Ti potrebbero interessare anche

Las Trece Rosas
Materiale Didattico

Nivel: B2
Las Trece Rosas fueron trece mujeres jóvenes fusiladas durante la represión franquista en el verano...

Approfondisci
Su questo sito usiamo i cookie. Se continui a navigare, lo fai secondo le regole spiegate qui. Altrimenti puoi consultare le preferenze sui cookie e decidere quali attivare.

Personalizza Cookie

Cookie tecnici sono assolutamente essenziali per il corretto funzionamento del sito web. Questi cookie garantiscono le funzionalità di base e le caratteristiche di sicurezza del sito web.

Sempre attivi


Cookie statistici ci aiutano a capire come gli utenti interagiscono con i siti web Loescher, raccogliendo dati di navigazione in forma aggregata e anonima.

Cookie per pubblicità mirata, possono essere impostati tramite il nostro sito dai nostri partner pubblicitari. Possono essere utilizzati da queste aziende per costruire un profilo dei tuoi interessi e mostrarti annunci pertinenti su altri siti. Non memorizzano direttamente informazioni personali, ma sono basati unicamente sull'individuazione del tuo browser e del tuo dispositivo internet. Se non si accettano questi cookie, riceverai una pubblicità meno mirata.