Belchite es un pueblo perteneciente a la provincia de Zaragoza. Allí se libró una de las batallas más sangrientas de la Guerra Civil Española (1936-1939) entre el 24 de agosto y el 6 de septiembre de 1937. La resistencia de los sublevados «nacionales» en el pueblo de Belchite consiguió detener la ofensiva del gobierno de la República Española contra la ciudad de Zaragoza.

El pueblo de Belchite quedó prácticamente arrasado por los obuses(1). Murieron casi 5000 personas, hubo muchísimos heridos y a los rebeldes se les encarceló. Los que pudieron,  huyeron(2) a otras zonas de España. Una vez ganada la guerra, el régimen de Franco decidió no reconstruir el pueblo para simbolizar y recodar aquellos días.

A pocos kilómetros de las ruinas se levantó lo que hoy se conoce como «Belchite Nuevo», y quedaron los restos del viejo como recuerdo de la terrible guerra civil.

Actualmente es posible visitar los restos del viejo Belchite. En la puerta de la iglesia una pintada reza: «Pueblo viejo de Belchite, ya no te rondan los zagales(3); ya no se oirán las jotas(4) que cantaban nuestros padres». Es una experiencia sobrecogedora, especialmente si la visita se realiza de noche. Muchos afirman que todavía pueden oirse las voces de las víctimas de aquella cruenta batalla.


Notas:
1 obús: obice
2 huyeron: sono fuggiti
3 zagales: ragazzi
4 jotas: danze popolari

Nivel: B2
Comunicación
El alumno es capaz de enfrentarse a cualquier tipo de texto que trate tanto temas concretos como abstractos, incluyendo debates técnicos dentro de su especialidad y dispone de los recursos lingüísticos y no lingüísticos necesarios para participar en los intercambios comunicativos con un grado de fluidez, precisión y naturalidad.

Cultura
El alumno es capaz de manejar informaciones relevantes y reflexionar acerca de temas
actuales utilizando un repertorio lingüístico amplio, suficiente para expresarse.


(por Marta Lozano Molina)