En español En español

Imparo sul Web

Per accedere inserisci username e password

Se non sei registrato scopri cos'è ImparosulWeb la proposta di risorse digitali Loescher.

Se sai già cos'è ImparosulWeb puoi procedere direttamente alla registrazione tramite il seguente collegamento:
Registrati
indietro
Materiale Didattico

Acoso escolar: cuando ir a la escuela es una pesadilla


Hay veces en las que ir a la escuela se convierte en una pesadilla(1) a causa del acoso(2) escolar. ¿Pero qué es exactamente el acoso escolar? Este concepto, conocido también por el término inglés “bullying” se refiere a cualquier tipo de maltrato(3) psicológico o físico que recibe un o una estudiante por parte de uno o varios de sus compañeros o compañeras de forma intencionada. No se trata de un episodio puntual sino de algo que se repite en el tiempo. Estos abusos pueden ser insultos, chantajes(4), amenazas, difundir rumores, ignorar, robar o agredir físicamente. El objetivo de la agresión es el de someter y asustar a la otra persona.

El acoso escolar puede ocurrir dentro o fuera del propio centro escolar (en los recreos(5), durante los cambios de clase, en el aula, en los pasillos o los baños, en la entrada, de camino a casa, etc.).

Existe también el “ciberbullying” (ciberacoso) y se refiere a cualquier forma de presión, agresión, acoso, chantaje, calumnia, difamación o usurpación de identidad, realizada por vía electrónica (redes sociales o mensajería). Este tipo de acoso es imparable y tiene más repercusión.

El acoso escolar está aumentando de manera exponencial. En todo el mundo, 130 millones de estudiantes de entre 13 y 15 años (uno de cada tres) experimentan acoso escolar. Según datos ISTAT, en Italia, el ciberacoso supera ya el 22% de los casos de acoso escolar y la mayor parte de las víctimas son niñas o adolescentes.

Las consecuencias del acoso escolar pueden ser muy graves. Estas afectan principalmente a la víctima, que puede sufrir efectos como el fracaso escolar(6), ansiedad, fobia a ir a la escuela, insatisfacción y cambios de personalidad, baja autoestima o depresión.

Es muy importante prevenir este tipo de abusos en la escuela e intervenir a tiempo. Las personas implicadas en estos hechos son los agresores, las víctimas y también los espectadores, que pueden alentar(7) las agresiones o ayudar a proteger a la víctima de acoso.

Se necesita la actuación de los profesores y de los padres, pero también de los compañeros y compañeras porque se ha demostrado que lo más eficaz para frenar el acoso, es el apoyo(8) de los más cercanos a la víctima. No hace falta enfrentarse a las personas agresoras, es suficiente no participar ni aprobar esas conductas y mostrar solidaridad con las víctimas.

El acoso escolar es un problema de todos y todas. ¡NO TE QUEDES EN SILENCIO!

Notas

  1. pesadilla: incubo
  2. acoso: bullying
  3. maltrato: maltrattamento
  4. chantajes: ricatti
  5. recreos: intervalli
  6. fracaso escolar: insuccesso scolastico
  7. alentar: stimolare
  8. apoyo: sostegno

Nivel: B1
Objetivos del Marco Común Europeo de Referencia

Comprensión
Comprender las ideas principales de textos complejos, siempre y cuando formen parte de su ámbito. Manejar información relevante sobre procesos culturales e ilustrativos.

Cultura
Reflexionar sobre temas vinculados a la lucha contra la violencia y la discriminación. Fomentar conductas virtuosas en el aula y la vida cotidiana.

(por Mariona Cañas - con la revisión de Mabel Vargas Vergara)

Ti potrebbero interessare anche


Valores cívicos y sociales
Materiale Didattico

Valores cívicos y sociales

Nivel: A2 Los valores cívicos nos permiten construir una sociedad justa, inclusiva y solidaria. En este texto hablamos de cuáles son los...
Approfondisci
Questo sito non utilizza alcuna tecnica di profilazione degli utenti, ma solo cookie tecnici necessari al corretto funzionamento del sito e strumenti statistici. Puoi comunque personalizzare le tue scelte. Per saperne di più leggi la nostra informativa.

Personalizza Cookie

sono assolutamente essenziali per il corretto funzionamento del sito web. Questi cookie garantiscono le funzionalità di base e le caratteristiche di sicurezza del sito web.

ci aiutano a capire come gli utenti interagiscono con i siti web Loescher, raccogliendo dati di navigazione in forma aggregata e anonima, e non vengono ceduti a terze parti.