En español EN ESPAÑOL
Il portale dedicato all'apprendimento della lingua spagnola
EN ESPAÑOL
Il portale dedicato all'apprendimento della lingua spagnola
En español

Imparo sul Web

Per accedere inserisci username e password

Se non sei registrato scopri cos'è ImparosulWeb la proposta di risorse digitali Loescher.

Se sai già cos'è ImparosulWeb puoi procedere direttamente alla registrazione tramite il seguente collegamento:
Registrati
indietro
Materiale Didattico

Puppy, la mascota del Guggenheim Bilbao


El 18 de octubre de 1997 la ciudad de Bilbao cambió radicalmente. Se inauguró uno de los museos más famosos del mundo, que se convertiría en icono de la ciudad. Sin duda, lo que más llama la atención a los visitantes es la enorme escultura floral que da la bienvenida al museo. Se trata de Puppy, un cachorro(1) de West Highland de 12 metros de altura y 16 toneladas de peso.

Puppy fue diseñado por el artista Jeff Koons y su primera ubicación fue un palacio del siglo XVIII en Alemania. Más tarde, fue trasladado a Bilbao, donde lleva ya más de 20 años. Todo el perrito está cubierto de flores y vegetación. Dos trabajadores se encargan de que las plantas estén siempre verdes y bonitas. En el interior del perro hay un sistema de andamios(2) y escaleras que permite a los jardineros subir, bajar y arreglar los desperfectos. En total, cuenta con 38 000 plantas diferentes que van cambiando en función de las estaciones. No hay las mismas flores en verano que en invierno. En el interior también hay un sistema de riego(3) para que la escultura siempre luzca bien.

Puppy es una escultura que «infunde optimismo, confianza y seguridad», dijo Koons cuando lo presentó. El cachorrito ha tenido una muy buena acogida entre los bilbaínos(4) y es la mascota de la ciudad. Apenas ha sufrido actos de vandalismo y los turistas corren a hacerse fotos con él.

Notas:
1 cachorro: cucciolo
2 andamios: impalcattura
3 riego: irrigazione
4 bilbaíno: persona di Bilbao

Nivel: A2
Comunicación:
-El estudiante es capaz de identificar y comprender información específica en material escrito sencillo como, por ejemplo, cartas, catálogos o artículos breves de periódicos que describan hechos determinados.
-El estudiante comprende y reproduce palabras y frases clave u oraciones breves procedentes de textos cortos que se encuentran dentro de la competencia del alumno.


 por Marta Lozano Molina

Ti potrebbero interessare anche


Manolito Gafotas
Materiale Didattico

Manolito Gafotas

Nivel: B2
Te presentamos al gran Manolito Gafotas, el niño más enrollado de Carabanchel (Alto). (por Marta Lozano Molina)

Approfondisci
Su questo sito usiamo i cookie. Se continui a navigare, lo fai secondo le regole spiegate qui. Altrimenti puoi consultare le preferenze sui cookie e decidere quali attivare.

Personalizza Cookie

Cookie tecnici sono assolutamente essenziali per il corretto funzionamento del sito web. Questi cookie garantiscono le funzionalità di base e le caratteristiche di sicurezza del sito web.

Sempre attivi


Cookie statistici ci aiutano a capire come gli utenti interagiscono con i siti web Loescher, raccogliendo dati di navigazione in forma aggregata e anonima.

Cookie per pubblicità mirata, possono essere impostati tramite il nostro sito dai nostri partner pubblicitari. Possono essere utilizzati da queste aziende per costruire un profilo dei tuoi interessi e mostrarti annunci pertinenti su altri siti. Non memorizzano direttamente informazioni personali, ma sono basati unicamente sull'individuazione del tuo browser e del tuo dispositivo internet. Se non si accettano questi cookie, riceverai una pubblicità meno mirata.