La Alhambra es una maravilloso palacio nazarí (1) situado en Granada (sur de España), que constituye una de las mayores obras maestras del arte árabe en todo el mundo. Su nombre procede de una palabra árabe que significa «castillo rojo», debido quizás al color de la piedra con la que está construida que adquiere un tono dorado-rojizo (2) bajo la luz del sol. La Alhambra comenzó a levantarse en el siglo IX sobre la colina de la Sabika, uno de los puntos más elevados de la ciudad de Granada. Este emplazamiento buscaba una situación estratégica defensiva y a la vez transmitir un claro símbolo de poder.
La Alhambra tiene forma alargada y poco uniforme ya que debe adaptarse a las irregularidades del monte de la Sabika. Su longitud es de 740 metros y su anchura varía entre los 180 y los 40 metros.
Está rodeada por una muralla, que es doble en algunas zonas, con 27 torres que tenían diversas funciones, la mayoría para la defensa pero otras servían de viviendas, incluso algunas de ellas eran auténticos palacios. Se podía acceder a ella por cuatro puertas.
La alcazaba es el recinto situado en la parte más occidental del cerro (3) de Sabika. Es la parte más antigua de la Alhambra y está construida sobre las ruinas de un castillo del siglo IX. Constituía la zona militar, centro de la defensa y vigilancia del recinto.
Los palacios nazaríes son el conjunto formado por el Palacio de Comares y el Palacio de los Leones. Cronológicamente fueron levantados después de la alcazaba, en el primer tercio del siglo XIV. Constituía la sede de las funciones administrativas, de la corte, protocolo y retiro y disfrute privado.
El famoso patio de los Leones se caracteriza por su hermosa originalidad, una mezcla armoniosa de arte oriental y occidental. Sus 124 palmeras rodean la fuente que reposa sobre la espalda de sus 12 leones. El agua es el gran protagonista, que asciende y rebosa (4) por la fuente hasta la boca de los leones, desde donde se distribuye por toda la estancia.
Con la Reconquista, La Alhambra se convirtió en una corte cristiana en 1492 cuando los Reyes Católicos arrebataron a Boabdil la ciudad de Granada. Más tarde, se construyeron varias estructuras para albergar a ciudadanos prominentes, cuarteles militares, una Iglesia y un Monasterio Franciscano.
En el siglo XVI, el Emperador Carlos V, que pasó varios meses en Granada, comenzó la construcción del Palacio que lleva su nombre e hizo algunas reformas en el interior de los edificios.
En 1984 el conjunto arquitectónico de la Alhambra fue inscrito en la lista de Patrimonio Mundial de la Unesco, junto con el Generalife y el barrio del Albaicín.
En 2011 se convirtió en el monumento más visitado de España, con más de 2 millones de visitantes.
(por Marta Lozano Molina)

Notas:
1. nazarí: musulmano di Granada
2. rojizo: rossiccio
3. cerro: colle, collina
4. rebosa: trabocca


Nivel: C1
Comunicación
Comprender una amplia variedad de textos extensos y con cierto nivel de exigencia, que incluyan vocabulario específico de una región o tema concreto. Ser capaz de producir textos claros, bien estructurados y detallados sobre temas de cierta complejidad, mostrando un uso correcto de los mecanismos de organización, articulación y cohesión del texto.
Cultura
Comprensión de texto y vocabulario relativo a las fiestas tradicionales y al folclore. Toma de iniciativas en la búsqueda, incorporación y activación estratégica de nuevos conocimientos -culturales, socioculturales y lingüísticos-, destrezas y actitudes para interpretar la nueva realidad desde una perspectiva plurilingüe y pluricultural.