Sblocca

logout

Inserisci qui sotto il codice di sblocco

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Quisque consequat odio vel dolor volutpat et varius ligula tristique. Curabitur lacinia porttitor lorem, non venenatis massa molestie sed. Etiam nunc tellus, tempus a sagittis eu, egestas non lorem. Etiam adipiscing, turpis eu consectetur vestibulum

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Quisque consequat odio vel dolor volutpat et varius ligula tristique. Curabitur lacinia porttitor lorem, non venenatis massa molestie sed. Etiam nunc tellus, tempus a sagittis eu, egestas non lorem. Etiam adipiscing, turpis eu consectetur vestibulum
imparosulweb

En español

Portale di risorse gratuite per chi insegna e chi studia la lingua spagnola

Articoli di attualità sul mondo ispanico, esercizi linguistici e di comprensione, attività, canzoni e video.

Verano azul

Verano azul

Ahora mismo tenemos más series a nuestra disposición de las que somos capaces de ver. Quien no tiene Netflix, tiene HBO o cualquier otra plataforma de pago, pero en 1981 y 1982, en España, no había tanto donde elegir. Verano azul fue todo un fenómeno de masas, creada por Radiotelevisión Española.

La serie narra las aventuras de una pandilla de amigos que veranea(1) en un pueblo de la costa malagueña, Nerja. Allí conocen a una pintora, Julia, y a un marino retirado, Chanquete, que vive en un barco varado en la tierra, en lo alto de una cima, llamado La dorada. Le encanta tocar el acordeón(2) y pescar.

Al espectador actual seguramente le parecerá que Verano azul es una serie lenta y torpe, si se compara con el vertiginoso ritmo de las series de ahora. Además, contiene muchas escenas impensables en la televisión de hoy en día, algunas políticamente incorrectas: chicos de 16 años fumando, niños que beben alcohol, un padre que le pega un bofetón(3) a su hijo por travieso, comentarios machistas, bromas a un niño por estar gordito, historias de amor demasiado cursis, y un largo etcétera de situaciones que nos sorprenden ahora, pero que son únicamente el reflejo de aquella época. La serie rompió los esquemas de la televisión franquista y trató abiertamente temas delicados o directamente tabús como el divorcio, el deterioro del medioambiente o el aborto.

Si tienes tiempo este verano, puedes ver los 19 capítulos de esta popular serie en la web de RTVE https://www.rtve.es/infantil/series/verano-azul-clan/.

Notas:
1. veranea: passa l’estate
2. acordeón: fisarmonica
3. bofetón: ceffone

Nivel: B2
Comunicación:
-El estudiante es capaz de identificar y comprender información específica en material escrito sencillo como, por ejemplo, cartas, catálogos o artículos breves de periódicos que describan hechos determinados.

-El estudiante comprende y reproduce palabras y frases clave u oraciones breves procedentes de textos cortos que se encuentran dentro de la competencia del alumno.


(por Marta Lozano Molina)

File da scaricare

Las novedades


  • Al gustoCorso di spagnolo per gli istituti alberghieri ENOGASTRONOMIATrienni e Secondaria 2° grado
    Al gusto

    Corso di spagnolo per gli istituti alberghieri ENOGASTRONOMIA
    Trienni e Secondaria 2° grado

  • Corso di lingua spagnola per bienni e trienni
    ¡Me encanta!

    Corso di lingua spagnola per bienni e trienni

  • Brevi romanzi graduati in lingua spagnola
    Le narrative spagnole

    Brevi romanzi graduati in lingua spagnola

  • Corso di spagnolo per gli istituti alberghieri
    ¡En la mesa!

    Corso di spagnolo per gli istituti alberghieri

  • Literatura y cultura de España e Hispanoamérica
    Cronoletras

    Literatura y cultura de España e Hispanoamérica

  • Colección DELEandoColección DELEando
    Colección DELEando

    Colección DELEando

  • Más rico Método de español para italianosSecondaria 1° grado
    Más rico

    Método de español para italianos
    Secondaria 1° grado

  • Mis competencias para comunicar en español
con blanca Cortázar
    IVoy contigo!

    Mis competencias para comunicar en español con blanca Cortázar

  • Eserciziario per il recupero, il rinforzo e il ripasso estivo

Scuola secondaria di primo grado
    Vacaciones más ricas

    Eserciziario per il recupero, il rinforzo e il ripasso estivo Scuola secondaria di primo grado

  • Citascon la literatura y la cultura de España e HispanoaméricaSecondaria 2° grado
    Citas

    con la literatura y la cultura de España e Hispanoamérica
    Secondaria 2° grado