Sblocca

logout

Inserisci qui sotto il codice di sblocco

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Quisque consequat odio vel dolor volutpat et varius ligula tristique. Curabitur lacinia porttitor lorem, non venenatis massa molestie sed. Etiam nunc tellus, tempus a sagittis eu, egestas non lorem. Etiam adipiscing, turpis eu consectetur vestibulum

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Quisque consequat odio vel dolor volutpat et varius ligula tristique. Curabitur lacinia porttitor lorem, non venenatis massa molestie sed. Etiam nunc tellus, tempus a sagittis eu, egestas non lorem. Etiam adipiscing, turpis eu consectetur vestibulum
imparosulweb

En español

Portale di risorse gratuite per chi insegna e chi studia la lingua spagnola

Articoli di attualità sul mondo ispanico, esercizi linguistici e di comprensione, attività, canzoni e video.

Puppy, la mascota del Guggenheim Bilbao

Puppy, la mascota del Guggenheim Bilbao

El 18 de octubre de 1997 la ciudad de Bilbao cambió radicalmente. Se inauguró uno de los museos más famosos del mundo, que se convertiría en icono de la ciudad. Sin duda, lo que más llama la atención a los visitantes es la enorme escultura floral que da la bienvenida al museo. Se trata de Puppy, un cachorro(1) de West Highland de 12 metros de altura y 16 toneladas de peso.

Puppy fue diseñado por el artista Jeff Koons y su primera ubicación fue un palacio del siglo XVIII en Alemania. Más tarde, fue trasladado a Bilbao, donde lleva ya más de 20 años. Todo el perrito está cubierto de flores y vegetación. Dos trabajadores se encargan de que las plantas estén siempre verdes y bonitas. En el interior del perro hay un sistema de andamios(2) y escaleras que permite a los jardineros subir, bajar y arreglar los desperfectos. En total, cuenta con 38 000 plantas diferentes que van cambiando en función de las estaciones. No hay las mismas flores en verano que en invierno. En el interior también hay un sistema de riego(3) para que la escultura siempre luzca bien.

Puppy es una escultura que «infunde optimismo, confianza y seguridad», dijo Koons cuando lo presentó. El cachorrito ha tenido una muy buena acogida entre los bilbaínos(4) y es la mascota de la ciudad. Apenas ha sufrido actos de vandalismo y los turistas corren a hacerse fotos con él.

Notas:
1 cachorro: cucciolo
2 andamios: impalcattura
3 riego: irrigazione
4 bilbaíno: persona di Bilbao

Nivel: A2
Comunicación:
-El estudiante es capaz de identificar y comprender información específica en material escrito sencillo como, por ejemplo, cartas, catálogos o artículos breves de periódicos que describan hechos determinados.
-El estudiante comprende y reproduce palabras y frases clave u oraciones breves procedentes de textos cortos que se encuentran dentro de la competencia del alumno.


 por Marta Lozano Molina

File da scaricare

Las novedades


  • Colección DELEandoColección DELEando
    Colección DELEando

    Colección DELEando

  • Al gustoCorso di spagnolo per gli istituti alberghieri ENOGASTRONOMIATrienni e Secondaria 2° grado
    Al gusto

    Corso di spagnolo per gli istituti alberghieri ENOGASTRONOMIA
    Trienni e Secondaria 2° grado

  • Mis competencias para comunicar en español
con blanca Cortázar
    IVoy contigo!

    Mis competencias para comunicar en español con blanca Cortázar

  • Corso di spagnolo per gli istituti alberghieri
    ¡En la mesa!

    Corso di spagnolo per gli istituti alberghieri

  • Literatura y cultura de España e Hispanoamérica
    Cronoletras

    Literatura y cultura de España e Hispanoamérica

  • Más rico Método de español para italianosSecondaria 1° grado
    Más rico

    Método de español para italianos
    Secondaria 1° grado

  • Brevi romanzi graduati in lingua spagnola
    Le narrative spagnole

    Brevi romanzi graduati in lingua spagnola

  • Citascon la literatura y la cultura de España e HispanoaméricaSecondaria 2° grado
    Citas

    con la literatura y la cultura de España e Hispanoamérica
    Secondaria 2° grado

  • Corso di lingua spagnola per bienni e trienni
    ¡Me encanta!

    Corso di lingua spagnola per bienni e trienni

  • Eserciziario per il recupero, il rinforzo e il ripasso estivo

Scuola secondaria di primo grado
    Vacaciones más ricas

    Eserciziario per il recupero, il rinforzo e il ripasso estivo Scuola secondaria di primo grado