Sblocca

logout

Inserisci qui sotto il codice di sblocco

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Quisque consequat odio vel dolor volutpat et varius ligula tristique. Curabitur lacinia porttitor lorem, non venenatis massa molestie sed. Etiam nunc tellus, tempus a sagittis eu, egestas non lorem. Etiam adipiscing, turpis eu consectetur vestibulum

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Quisque consequat odio vel dolor volutpat et varius ligula tristique. Curabitur lacinia porttitor lorem, non venenatis massa molestie sed. Etiam nunc tellus, tempus a sagittis eu, egestas non lorem. Etiam adipiscing, turpis eu consectetur vestibulum
imparosulweb

En español

Portale di risorse gratuite per chi insegna e chi studia la lingua spagnola

Articoli di attualità sul mondo ispanico, esercizi linguistici e di comprensione, attività, canzoni e video.

El Carnaval de Cádiz

El Carnaval de Cádiz

El Carnaval de Cádiz es uno de los más famosos de España. Junto con el de Santa Cruz de Tenerife, ha sido reconocido como de Interés Turístico Internacional.
Frente a la espectacularidad de otros carnavales, como el de Tenerife o el de Río de Janeiro, el signo de identidad del carnaval gaditano radica en la ironía y la mordacidad de las chirigotas. Se celebra durante diez días, entre el jueves anterior al miércoles de ceniza (1) y el domingo siguiente, que se conoce como Domingo de Piñata, y todos los gaditanos se disfrazan. Algunos compran sus disfraces, pero muchos más se visten con trajes de fabricación casera.
El Carnaval en Cádiz no se reglamentó hasta el año 1861. Sin embargo, en España no siempre se pudo celebrarse ya que Franco lo prohibió en 1937. A pesar de ello, el pueblo gaditano seguía «sintiendo» la fiesta y durante el mes de febrero había pequeños grupos que se reunían en bares y tabernas para recordar y cantar viejas coplas carnavalescas.
El Carnaval de Cádiz presenta bastantes similitudes con los carnavales italianos. Y es que en el siglo XVI, el puerto de Cádiz era uno de los más importantes del Imperio español y recibía influencias de todas partes del mundo. Unas de las ciudades a las que más unida estaba por lazos comerciales eran Génova y Venecia y, por ello, los gaditanos adoptaron algunas de las tradiciones venecianas como los antifaces (2), el confeti, las caretas...
Una de las características más importantes del Carnaval gaditano son sus chirigotas: agrupaciones musicales que cantan por las calles coplas en las que se burlan, ridiculizan y critican diferentes aspectos de la sociedad. Nadie se libra de las críticas en las chirigotas: políticos, banqueros, actores, cantantes...
El último día, el Domingo de Piñata, los coros se reúnen alrededor del Mercado Central, en un gran carrusel (3), y cantan su repertorio al son de la orquesta. Este es uno de los actos con más éxito de público entre gaditanos y visitantes. Además de este gran espectáculo de animación, hay otro que concentra a un buen número de niños y mayores: la Cabalgata, que recorre toda la avenida de entrada a la ciudad, culminando en una sesión de fuegos artificiales disparados desde el castillo de Santa Catalina. (por Marta Lozano Molina)

Notas:
1. miércoles de ceniza: mercoledì delle ceneri
2. antifaces: maschere
3. carrusel: carosello

Nivel: C1
Comunicación
Comprender una amplia variedad de textos extensos y con cierto nivel de exigencia, que incluyan vocabulario específico de una región o tema concreto. Ser capaz de producir textos claros, bien estructurados y detallados sobre temas de cierta complejidad, mostrando un uso correcto de los mecanismos de organización, articulación y cohesión del texto.
Cultura
Comprensión de texto y vocabulario relativo a las fiestas tradicionales y al folclore. Toma de iniciativas en la búsqueda, incorporación y activación estratégica de nuevos conocimientos -culturales, socioculturales y lingüísticos-, destrezas y actitudes para interpretar la nueva realidad desde una perspectiva plurilingüe y pluricultural.

File da scaricare

Las novedades


  • Mis competencias para comunicar en español
con blanca Cortázar
    IVoy contigo!

    Mis competencias para comunicar en español con blanca Cortázar

  • Corso di spagnolo per gli istituti alberghieri
    ¡En la mesa!

    Corso di spagnolo per gli istituti alberghieri

  • Literatura y cultura de España e Hispanoamérica
    Cronoletras

    Literatura y cultura de España e Hispanoamérica

  • Corso di lingua spagnola per bienni e trienni
    ¡Me encanta!

    Corso di lingua spagnola per bienni e trienni

  • Más rico Método de español para italianosSecondaria 1° grado
    Más rico

    Método de español para italianos
    Secondaria 1° grado

  • Citascon la literatura y la cultura de España e HispanoaméricaSecondaria 2° grado
    Citas

    con la literatura y la cultura de España e Hispanoamérica
    Secondaria 2° grado

  • Al gustoCorso di spagnolo per gli istituti alberghieri ENOGASTRONOMIATrienni e Secondaria 2° grado
    Al gusto

    Corso di spagnolo per gli istituti alberghieri ENOGASTRONOMIA
    Trienni e Secondaria 2° grado

  • Eserciziario per il recupero, il rinforzo e il ripasso estivo

Scuola secondaria di primo grado
    Vacaciones más ricas

    Eserciziario per il recupero, il rinforzo e il ripasso estivo Scuola secondaria di primo grado

  • Colección DELEandoColección DELEando
    Colección DELEando

    Colección DELEando

  • Brevi romanzi graduati in lingua spagnola
    Le narrative spagnole

    Brevi romanzi graduati in lingua spagnola